Mixing languages in speech does not automatically mean confusion. It often means the child is using all the language resources available to express meaning. Keep speaking clearly and naturally rather than forcing only one language in every moment.
Mixed Languages Are Not a Problem
Many children naturally move between languages while they are learning.